Når vi nu alligevel har opmærksomheden eller rettere: ørerne rettet mod ekkoer, faldt Fritz over et lille tankevækkende ord i ODS’en: ekkoord.
Her kan man læse tre definitioner på ordet:
Et ekkoord er således et lydefterlignende ord – kukker for eksempel.
Et ekkoord kan også være ord, som gentages – kukkuk eller mormor for eksempel, eller i modificeret form: ding-dong eller zigzag for eksempel.
Endelig kan et ekkoord i følge ODS’en også være et ekko af sig selv, om man så må sige. Den slags findes der også et fremmedord for – et palindrom – radar for eksempel eller regninger, der med sine ni bogstaver er det længste danske palindromiske ord.
Et fortænkt, ville Fritz straks indvende, eksempel på et endnu længere palindromisk ord på dansk er: russerdressur – et ord, som i hvert fald ikke vil finde vej til Pludrs database.
Og så er der jo forsøgene på at konstruere spejlvendte palindromiske ord-par, men indtil videre helt forgæves. Med ordene: “vulgært trægulv” er vi dog meget tæt på et sådant eksempel. Og glassalg er jo heller ikke et ordpar.
PS: Hvem kan konstruere et spejlvendt palindromisk ordpar?
Opgaven er at finde et palindromisk ordpar, der er spejlvendt og meningsfuldt. Et eksempel på noget, der ligner, men alligevel ikke er det, er: “vulgært trægulv” – to ord, som man også kunne betegne som næsten symmetriske, og som lyder meningsfulde sammen. Et andet nærved-og-næsten-eksempel er: “øven nevø”. Her er symmetrien/spejlvendingen 100 procent, men sammen lyder de ikke helt meningsfulde. Korrekt er jo “øvet nevø”, men så går symmetrien fløjten. Galssalg lyder meningsfuldt, og symmetrien er 100 procent, men der er jo ikke tale om et ordpar. Men ordparret “glas salg” lyder netop ikke meningsfuldt.
PS: Men det gør: “kært træk”.
