Weltschmerz

Kan du holde en tale om ordet spleen, spørger Preben Riis Sørensen.

Fritz: Måske kunne jeg, hvis jeg fik lov at forberede mig. Så ville jeg sige noget om, at et kært barn har mange navne: The English Malady, l’ennui de vivre og weltschmerz for eksempel. Kort sagt: sentimental pessimisme, melankoli og livslede i erkendelse af verdens utilstrækkelighed. En slags pessimistisk livsfølelse, som der ofte er kommet stor litteratur og filmkunst ud af. Måske er hele stemningen i kultfilmen: Paris, Texas (den bør du se) et eksempel på den slags.

Preben Riis Sørensen fortsætter her spleen-talen: Splen på latin betyder milt, og i gamle dage mente man at milten var hjemsted for tungsind.

Fritz: Hm, og nu om dage siges det, at røven er hjemsted for misundelse!

Preben Riis Sørensen: røvmusundelig?

Fritz: Nej, lidelsen, misundelse, diagnosticeres: “Ondt i røven”.