Kvindemennesker og mandfolk

Preben Riis Sørensen efterlyste for nogen tid siden ordet, isdame, hvilket fik Fritz til nærmest at fare vild i diverse m/k-betegnelser:

I følge DDO’en kan en ismand sagtens være en kvinde. Det samme kan en købmand, en embedsmand og en domsmand. “Isdame” er med andre ord et lige så ukorrekt ord som “købkvinde”. Ingen af dem findes i ordbøgerne.

Her kan vi heller ikke finde hverken avismænd eller avisdamer. Det nærmeste, vi kommer, den slags betitlede job er vel avissælger og avisbud, som både kan bestrides af mænd og kvinder.

Der er i det hele taget noget ukorrekt over den måde, vi bruger ordet, dame, når vi bruger det som antonym for mand. Antonymet for mand er jo ikke dame, men kvinde. Omvendt er antonymet for dame jo heller ikke mand, men herre.

Kan en hofdame være en herre og kan en herre være hattedame? Under alle omstændigheder kan hverken kvinder eller mænd – kun damer og – hvem ved – måske også herrer kan. I ordbøgerne har vi hofmænd, men sjovt nok ingen hverken hofherrer eller hofkvinder.

Der findes faktisk m/k-ord, hvor der er ligestilling. Et af dem er det gamle udtryk, bagmand, som i ordbøgerne og sikkert i ligestillingens hellige navn nu om dage har fået – om man så må sige – en sidemand nemlig ordet: bagkvinde.

I ordbøgerne findes der flere slags mennesker for eksempel kvindemennesker, derimod har vi ingen “mandemennesker”. Vi kan heller ikke spille “mandefodbold” – kun kvindefodbold.

PS: Kan et kvindelandshold mon blive udsat for et mandefald?

61 thoughts on “Kvindemennesker og mandfolk”

  1. Manglede i dag:
    tanding, ODS
    tøning, ODS
    tidning, ODS
    nødtag, ggl
    standin, DDO
    indfas, DDO +e
    iontab, ggl
    afstød/t

    Fritz: Lad os nøjes med de tab, vi kan finde i ordbøgerne.

  2. Manglede i dag:
    småtorsk, ODS
    småkort, ODS
    boskifte, ggl
    skibsror, ggl
    broskib/e, ODS
    roskib/e, ODS
    bork, ODS
    thebusk, ggl

    Fritz: Te-ord er på Pludr uden h bortset fra den alternative stavemåde for te i sin grundform: the.

  3. Bonde- eller nærmere gartnerordet BÆRSORT.
    Der er indenfor hver af de dyrkede arter af bær en lang en lang række sorter.
    Hver bærsort har sine særlige egenskaber ligesom kornsorter har det. For år tilbage besøgte jeg en forædlerstation i Norge, som ret énsidigt avlede efter bærsorter med gode overvintringsegenskaber indefor arterne ribs og solbær.

    I øvrigt rodes der kraftigt i begreberne arter og sorter nu til dags.
    Kirsebær er en art; men Stevnsbær, Kelleriis og Skyggemorel er bærsorter indenfor arten kirsebær.
    Sorter kan krydses, det kan arter kun i sjældne tilfælde.

    Fritz: 🙂 🙂

  4. (Turde aldeles ikke foreslå bærsort, godt andre gjorde….)
    Manglede i dag:
    ismos, ggl +ser

    Fritz: Hm, som en spise bruger vi ikke “ismos”, men for eksempel slushice eller sorbert eller til nød: Softice. Ellers har vi jo grødis og sjapis, men den slags hører næppe til på en menu. Men du foreslår jo heller ikke en spise, men mos og mosser. Google kan finde et par autoritative kilder, så lad gå.

  5. Islet kaldte mig forleden for en Lurendrejer, hvor hun så fik det fra 🙂
    Jeg ved heller ikke hvorfor jeg så kom til at tænke på ordet Sylfide.

    Fritz: Hvis du slår lurendrejer op i DDO’en, kan du under beslægtede ord finde: Haltefanden!

  6. Forleden dag manglede ordet:
    isokor
    som er et begreb fra termodynamikken.
    En isokor process er en termodynamisk proces hvor volumenet er konstant.

    Fritz: Det er da de utroligste ting, man kan få nys om her på Pludr.

    PS: Er det at spille på sækkepibe, mon så også en isokor proces? Volumenet i sækken er da vist nok konstant, og lyden fra piberne er da også dynamisk.

  7. Manglede I dag:
    paris, ODS
    anpris, ODS
    bilpris, ggl

    Fritz: Da bilpris er et udbredt ord, så lad gå, men Fritz gider ikke føje alle mulige og umulige priser til Pludrs database.

  8. Manglede i dag:
    klargul, ggl
    rucola, DDO

    Fritz: Hm, lad os nøjes med de farver, vi kan finde i ordbøgerne.

  9. Manglede i dag:
    pandaen
    afjap, ODS +pe
    tingmand, ODS
    ondart, ODS +e

    Fritz: 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.