Fnidderfnadder

Preben Rriis Sørensen efterlyser udsagnsordet: fnidre.

Fritz: Hm, jeg tror, at hovedparten af de eksempler på internettet, hvor personer bruger ordet, “fnidre” – altså som et udsagnsord – er misforståelser.

Navneordet, fnidder, kan vi finde betydningen af i Den danske Ordbog: “diskussion og uenighed om småting”. Der findes bare ikke noget tilsvarende udsagnsord, “at findre”, der i givet fald skulle betyde noget i retnig af: at ævle og kævle.

Men for langt de fleste eksempler på “at fnidre” synes betydingen at være noget i retning af: at bøvle, at rode eller at besvære sig med noget. Men sådan er det jo, ords betydninger kan ændre sig også uanset den slags mis-forståelser, så vi må jo nok have fnidre med i Pludrs ordbog alligevel.

Vi har et andet ord på dansk for små personlige uoverensstemmelser og interne magtkampe. Det er navneordet, fnadder, og her er der igen eksempler på, at nogen synes, at der er brug for et udsagnsord, for eksempel når man skal beskrive kvinders snakken. De “fnadrer”, men dette udsagnsord kan vi ikke finde i ordbøgerne – endnu.

16 thoughts on “Fnidderfnadder”

  1. Manglede i dag:
    bueben, ggl
    kulbeg, ggl
    egeben, ggl
    ‘Sjovt’, efter så mange år mangler skibene og gabene.

    Fritz: Efter så mange år er der med garanti stadig mange bøjningsformer, vi mangler. Pludselig dukker de bare op.
    Kulbeg er et ekstremt sjældent brugt ord – to tre kilder er alt, hvad Google kan finde. Men en af dem er heldigvis autoritativ.
    Lad gå med bueben, men egeben derimod er et ord, som vi ikke gider beskæftige os med. For det første er egetræsben nok et mere korrekt ord, og for det andet gider Fritz ikke føje alle træsortes ditto ben til Pludrs database.

  2. Så er der fast arbejde Fritz
    780 nye ord er tilføjet ordbogen – GLIMRAGENDE 🙂

    Fritz: De er alle blevet føjet til Pludrs database nu!

  3. Har du det? Hvordan fjerner du så bindestregsord, eller hvordan håndterer programmet det, hvis det ikke fjernes?
    Heldigvis kender vi langt de fleste i forvejen, og et ord som ‘yder’ har stået i ODS i mange år. Hvor er nyheden i det?

    Fritz: Bindestregsord, forkortelser og ord på mindre end tre bogstaver slettes manuelt og møjsommeligt ord for ord, inden den dermed reducerede liste med “nye” ord bliver læst ind i Pludrs database.

    Nye og nye – der er vel intet nyt ved ord som for eksempel: advarselsskud eller jordbærkage? Og soma har vi allerde for flere år siden stiftet bekendtskab med her på Pludr.

  4. Manglede i dag:
    englod, ODS
    Forslag: interdikt, ODS, forbud mod prædiken.

    Fritz: 🙂

  5. Manglede i dag:
    kammål, ggl
    billak, ggl
    Forslag: ekstrovert, DDO, modsat introvert.

    Fritz: 🙂

  6. Manglede i dag:
    oxim, ggl +er
    Forslag: bazooka, DDO

    Fritz: 🙂

  7. I dag kun forslag: diglossi, DDO, tosprogethed.

    Fritz: 🙂

  8. Manglede i dag:
    eldrev, ggl
    stikler
    kitser, ODS

    Fritz: 🙂

  9. Manglede i dag:
    axion, ggl
    klodyr, ODS
    Forslag: bjaldr/e, ODS

    Fritz: 🙂

  10. Manglede i dag:
    hanhaj, ggl
    Forslag: spidsrod, DDO

    Fritz: Hm, vi har haft det oppe at vende før – Fritz gider ikke føje kønnet til samtlige skabninger på denne jord. Vi nøjes i det store og hele med de henholdsvise hanner og hunner, vi kan finde i ordbøgerne.

  11. Manglede i dag:
    belim, idet der nu er flere hits på belimes
    Forslag: vikunja, DDO

    Fritz: 🙂

  12. Manglede i dag:
    misbyd+, ODS
    sædebyg, ODS
    Forslag: knarvorn, ODS

    Fritz: 🙂

  13. Ja, det var jo ikke noget personligt……… 🙂
    Manglede i dag:
    lejedag, ggl
    dokleje, ggl
    Forslag: aggregat, DDO

    Fritz: Det er nu heller ikke, noget, jeg nogensinde er blevet beskyldt for at være.
    Dokleje mig både her og der. Der er så mange ting og sager, man kan leje, at vi vil nøjes med de lejemål, vi kan finde i ordbøgerne.

    PS: Gad nok vide, om kugleleje er muligt i bowling.

  14. Fandt en gammel:
    gavllem, ggl
    havmalle, ggl +r
    lavamel, ggl
    avlelem, ODS
    Og for to dage manglede jeg:
    gåtøj, ODS
    sconto, ggl eller skal vi have skonto?
    gengang/e, ODS
    gengangeri, ODS
    ringand, ODS
    ringgang, ODS
    anegren, ggl
    geringen

    Fritz: Hm, hvis det er sconto, du manglede, får du stadig lov at mangle dette ord. Vi nøjes med det mere dansklydende: skonto, som vi i forvejen har i Pludrs database.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.